After “Before Sunrise,” and beyond “Before Sunset,” Richard Linklater lets us catch up with Julie and Ethan, eighteen years into their relationship, on vacation in a marriage that is still cute and chatty as all get out, but maybe showing its mileage. “Before Midnight” could be the most honest romance of this wonderful low-budget trilogy and is certainly the one sequel film fans have to look forward to this summer.