“True story,” the cusp of the 19th century, Dahomey, a power in pre colonial Africa, an Oscar winning star, a sometimes good director needing to redeem herself after that Netflix bomb “Old Guard,” this September 16 release looks promising but of course this could go either way.